最佳拍档之醉街拍档

梁朝伟,谭咏麟,钟丽缇,朱洁仪,吴镇宇,玛利亚,林国斌,陈豪,周比利,雷宇扬,黄子华,关宝慧,邹兆龙,钱小豪,钱嘉乐

小鬼当家3国语

亚历克斯·D·林兹,奥莱克·克鲁帕,莱亚·吉斯特德,林尼·冯·多伦,斯嘉丽·约翰逊

超级轰天雷

克里斯·塔克,查理·辛,海瑟·洛克莱尔 Heather Locklear

天庭外传

林志颖,郝劭文,释小龙

亲爱的，我把我们缩小了国语

里克·莫拉尼斯,罗宾·巴利特,米拉·库尼斯,JoJo Adams,Bryson Aust,Allison Mack

爱您爱到杀死您国语

黎明,郑秀文,吴君如,黄伟文,郑祖,谷德昭,黎耀祥,黄卓玲,林尚义,林雪,八两金,田启文

麻雀飞龙

萧芳芳,赵文卓,柯受良,卢惠光,林寄韵,国建勇,吴君如

王牌大贱谍

麦克·梅尔斯,伊丽莎白·赫利,麦克尔·约克,米密·罗杰斯,威尔·法瑞尔

金田一少年事件簿之上海人鱼传说

堂本刚,古尾谷雅人,友坂理惠,池内万作,原知宏,立川政市,内田莉紗,水川麻美,中尾彬

欧内斯特去非洲

穆雷·巴特利特,琳达·卡辛,吉姆·法尼

奔跑中的乐趣

桑杰·杜特,乌尔米拉·马通德卡,帕雷什·拉瓦尔,尼拉杰·沃拉

超级无敌追女仔II之狗仔雄心 1997

张文慈,吴辰君,杨恭如

一个好人粤语

成龙,理查德·诺顿,李婷宜,卡伦·麦克利蒙特,加布里埃尔·费茨帕特里克,文斯·波莱托,巴里·奥托,洪金宝,周华健,高丽虹,彼得·霍顿,彼得·林赛,大卫·诺,瑞秋·布莱克利,朱迪·格林,阿龙·诺塔尔弗朗切斯科,杰克·诺塔尔弗朗切斯科,弗雷德里克·米拉廖塔,尼克·卡拉法,基思·阿吉厄斯,卡拉·邦纳,陈英明

黑客1997

史蒂芬·雷,伊利亚娜·道格拉斯,约翰·里特

亲爱的，我把我们缩小了

里克·莫拉尼斯,罗宾·巴利特,米拉·库尼斯,JoJo Adams,Bryson Aust,Allison Mack

这个杀手将有难

约翰·库萨克,明妮·德里弗,艾伦·阿金

寅次郎的故事49寅次郎芙蓉花特别篇

渥美清,倍赏千惠子,浅丘琉璃子,下条正巳,小谷欣矢,吉冈秀隆,太宰久雄,笠智众,佐藤蛾次郎

科林·菲茨

约翰·C·麦金利,马特·麦克格拉斯,威廉·H·梅西

隐私部分1997

玛丽·麦克科马克,霍华德·斯特恩,罗宾·奎维斯

我对你有感觉1997

舒淇,葛民辉,黄子华,张智霖,吴辰君

一个布袋八个头

乔·佩西

反斗神偷

John,Goodman,Jim,Broadbent,Celia,Imrie,Flora,Newbigin,Tom,Felton,Raymond,Pickard,Bradley,Pierce,Aden,Gillett,Doon,Mackichan,Mark,Williams,Hugh,Laurie

吉雅丝和罗克珊

凯瑟琳·奎南,阿诺德·沃斯洛,斯蒂夫·古根伯格

天才小麻烦

Christopher,McDonald,Janine,Turner,Heather,Lauren,Olson

小鬼当家3

亚历克斯·D·林兹,奥莱克·克鲁帕,莱亚·吉斯特德,林尼·冯·多伦,斯嘉丽·约翰逊

广播时间

西村雅彦,铃木京香,唐泽寿明,户田惠子,井上顺,细川俊之,奥贯薫,梶原善,茂吕师冈,近藤芳正,布施明,藤村俊二,并木史郎,田口浩正,梅野泰靖,渡边谦

开心哆来咪

舒耀瑄,高虎,程思寒,温翔

憨豆先生的大灾难

罗温·艾金森,彼特·麦尼科,约翰·米尔斯,伯特·雷诺兹,约翰尼·盖尔克奇,安德鲁·劳伦斯

敲开天堂的门

蒂尔·施威格,扬·约瑟夫·利费斯,蒂埃里·范·维凡客,莫里兹·布雷多,休伯·史塔普,伦纳德·兰辛,Ralph,Herforth,科奈莉亚·弗洛波伊斯,鲁格·豪尔,Willi,Thomczyk,克里斯蒂安娜·保罗,汉恩斯·詹尼可,Vladimir,Weigl,珍妮·爱娃-艾瓦仓庚,科琳娜·哈弗奇

爱上百分百英雄

郑伊健,陈小春,梁咏琪,徐若瑄,方中信,罗家英,林建明,陈惠敏,林尚义