如来神掌国语

尔冬升,余安安,惠英红,万梓良,邵音音,罗烈,陈思佳,顾冠忠,曹达华,龙天翔

鼠谭秘奇

Jodi Hicks,威尔·惠顿,Hermione Baddeley,Shannen Doherty,Arthur Malet,Elizabeth Hartman,Derek Jacobi

靓妹仔国语

林碧琪,麦德和,温碧霞,梁美琼,苏佩芳,叶璇,徐意,萧玉龙,朱承彩,叶观楫,黄鉴波,潘宏彬

梨园传奇

张先衡,柳健,朱琳,管宗祥,颜彼得,赵抒兰,郭琦,杨昆,张朝林,田中禾,毕夫,彭光文,金光荣,秦平

人吓人国语

洪金宝,午马,林正英,钟楚红

空前绝后满天飞2：瞒天过海飞飞飞

朱丽·哈基提,皮特·格拉维斯,查德·艾微特,劳埃德·布里吉斯,罗伯特·海斯

御猫三戏锦毛鼠

傅声,郑少秋,惠英红,刘家辉

夏日恋人1982

达丽尔·汉纳,彼得·盖勒,Valérie Quennessen

道德故事

Lorna Tolentino,吉娜·阿拉贾尔,Sandy Andolong,Anna Marin,Juan Rodrigo

佩剑将军

申良,王尚信,项堃,赫海泉

奇门遁甲1982(国语版)

袁日初,梁家仁,袁祥仁,袁振洋,高雄,袁信义

E.T. 外星人

亨利·托马斯,迪·沃伦斯,罗伯特·麦克纳夫顿,德鲁·巴里摩尔

春兰秋菊

章杰,黄婉秋,常文治,石维坚,何玲,王之夏,刘燕瑾,李孟尧,赫海泉,蔡占璞,高鸿玲,章申,崔美玲,杨宾

八彩林亚珍国语

萧芳芳,许冠英,李琳琳,陈星,胡枫,罗文,胡大为,曹查理,简而清,李名炀

却上心头

吕秀菱,刘文正,刘蓝溪,云中岳,杨安立,仲伦,张冲,张留琼

叛逆赤子情

帕蒂·杜克,瑞克·斯克路德,詹姆斯·法伦蒂洛,弗里德·杜莱尔,安妮·波茨,迪克·安东尼·威廉姆斯

鬼马神偷粤语

刘永,梁家仁,梁韵蕊,汪禹,胡锦,罗烈,李海生,江岛

赤橙黄绿青蓝紫

方舒,张甲田,姜黎黎,朱德承,任伟民,迟志强,姜瑞林,叶琳瑯,刘彤彦,胡浩,赵宝华,陈颖,张冲霄,项智力,陆虹,李晴晴,宁伟

假日屠夫

保罗·勒马特,凯瑟琳·海克丝,史蒂芬·麦克哈蒂

内当家

王玉梅,高保成,牟卫红,赵福余,王秋颖,晏未晚,滕进贤,赵守凯,胡欢,马纯丝,雷仲谦,王小颖,周虹,郭琦,祝学洲,陈群,程希,肖霞

寻人1982

王正方,Wood Moy,Marc Hayashi,Laureen Chew

鬼画符粤语版

傅声,小侯,李丽丽,张展鹏,王龙威

人吓人粤语

洪金宝,午马,林正英,钟楚红

猛龙怪客2

查尔斯·布朗森,吉尔·爱兰德

俏如彩蝶飞飞飞

钟镇涛,沈雁,邱于庭,崔守平

投奔怒海粤语

林子祥,缪骞人,马斯晨,刘德华

哆啦A梦：大雄的大魔境

大山羡代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太,千千松幸子,加藤正之,白川澄子,清水真理,杉山佳寿子,村濑正彦,泷口顺平,永井一郎,柴田秀胜,栗叶子,麻生美代子,田中康郎,松冈文雄,二又一成,长堀芳夫,佐藤正治,岛田敏

新天龙八部

徐少强,陈玉莲,惠天赐,林珍奇,汤镇业,黄日华,高雄

提防小手国语

洪金宝,陈勋奇,叶德娴,吴耀汉,陈百祥,田俊,彭秀霞,午马,狄威,元彪

黑武士

吉米·凯利,Bill Roy,Roberto Contreras,玛丽莲·乔伊,林嘉,Biff Yeager,Charles Grant,Jace Khan,Erwin Fuller,彼得·戴恩,费利克斯·西拉,Cowboy Lang,Shigeru Akabane,Jerry Marin,Alfonzo Walters,雷吉娜·卡罗尔,迪维尔·马丁,奥尔多·雷