恶魔少爷别吻我

李宏毅,邢菲,符龙飞,郄路通,柏程俊

乙方甲方第二季

宋永恒,张芯宁,韩烨洲,冷昊泽,王程程

甜蜜复仇

夏菜,森永悠希,古畑星夏

铁证悬案第一季

凯瑟琳·莫里斯,约翰·芬,杰雷米·拉特福德,丹尼·皮诺

黑镜第二季

海莉·阿特维尔,多姆纳尔·格里森,克洛伊·皮里

惠镇珀尔侦探社第三季

罗伯特·韦伯,霍华德·查尔斯,索菲亚·德尔·皮佐,克里·戈德里曼,弗朗西丝·巴伯

乘着绿皮车去旅行

尼亚孜艾力,祁峰,齐栋

暗香

王珞丹,杨幂,黄晓明

孤星崛起

麦克斯·泰瑞奥,查德·迈克尔·墨瑞,布兰登·费舍,杰弗里·迪恩·摩根,比尔·帕克斯顿,雷·利奥塔,奥利维埃·马丁内斯,托马斯·简,特雷弗·多诺万,杰弗里·布莱克,佩妮·林波,瑞斯·考罗,杰瑞米·戴维斯,克里斯托弗·麦克唐纳,辛希亚·阿戴-罗宾森,乔·埃根德尔,罗伯特·贝克尔,赫拉多·塔拉塞纳,雅库布·洛弗兰德,Vico Escorcia,John Elvis

谋杀解谜专栏机翻

菲利斯·洛根,尼克·达南,阿利斯泰尔·布拉默,亚当·百思特,Richard Croxford,Amber Mendez-Martin,Susan Robinson,迪尔巴希尔·麦金尼,Yasmin Seky,戴维·克罗利,Conor Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦兰,西蒙·海恩斯,Jack Weise,马蒂·马奎尔,Catherine Rees,Sean Kearns,Ben Waddell,Maggie Hayes

一级方程式：疾速争胜第八季

马克斯·维斯塔潘,角田裕毅

动物园2026

邵雨薇,王柏杰,李淳,庹宗华,柯淑勤,黄薇渟,林思廷,马念先,蔡亘晏,高英轩,林子熙,张永正,张雁名,杨懿轩,李冠毅,陈彦嘉,许哲珮