怪兽岛2025

高明,尹箭,云烯,张智豪

草莽雄风

伯特·兰卡斯特,约翰·麦克因泰,简·皮特斯,沃尔特·桑德,Dick Rich

英雄地之小刀会

张耀扬,陈松伶,尹扬明

阿根廷游记

唐·阿米契,贝蒂·格拉布尔,卡门·米兰达,Oswaldo de Moraes Eboli,雅德·尼古拉斯

李尔王2016

Romayne Andrews,Antony Byrne,Eke Chukwu,James Clyde,James Cooney,Bethan Cullinane,Marième Diouf,Jenny Fennessy,Kevin Golding,Marcus Griffiths,Nia Gwynne,Oliver Johnstone,Byron Mondahl,Theo Ogundipe,Antony Sher,Natalie Simpson,Clarence Smith,David Troughto

铁马骝II之街头杀手

甄子丹,原文庆,午马,周比利,刘畊宏

翻译风波

妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森,伊万·阿达勒,周采芹

废柴同盟国语

曾志伟,吴镇宇,邵美琪,黄卓玲,谢天华,卢海鹏,秦煌,林伟健

漂流海龟岛

皮埃尔·里夏尔,雅克·维列雷,莫里斯里什,阿兰·萨德,让-弗朗索瓦·巴尔梅

四渡赤水

古月,苏林,刘怀正

歌里说的都是真的

加里·麦克马汉布莱斯·查普曼伊冯娜·霍伦贝克

对话杀人魔：小丑杀手访谈录

约翰·韦恩·盖西,山姆·阿米兰特,格雷格·贝多,拉斐尔·托瓦尔,迈克·阿尔布雷希特,特里·沙利文,史蒂夫·内默斯,金·拜尔斯-隆德,罗恩·罗宾逊,劳伦斯·范德尔,帕蒂·瓦斯奎兹,丹·根蒂,玛莎·福特,威廉·昆克尔,雷·康奈尔,比尔·伯格,凯利·格林,马蒂·齐林斯基,老罗伯特·莫塔,理查德·拉帕波特,安东尼·安托努奇,罗恩·比弗,沃尔特·雅各布森,杰森·莫兰